Bártfa eredendően irtástelepülésként jött létre, de a tatárjárás után német telepesek által népesítették be újra. Jellegzetes, mérnöki munkával kijelölt cipszer telepes város, amely 1376-ban kapott szabad királyi városi rangot. Gazdagságát a távolsági kereskedelembe való bekapcsolódásán túl saját kézműves termékeinek, különösen textíliáinak köszönhette. 2000 óta világörökségi címet kapott a műemlékekben gazdagon bővelkedő város.
A barbakánon felállított négy méter magas szobor Bolyki Lajos és Jánosi András munkája. A két ruszin nemzetiségi gyökerű képzőművész több alkalommal készített közös alkotást. Az 1998-ban tölgyfából készített „Bártfai kezek” című közös köztéri plasztikájuknak abban rejlik különös értéke, hogy a Mečiar időkben készült, ennek ellenére tisztelet és szeretet övezte az alkotókat az ismert feszültségek mellett is.
2000-ben egy szlovák és angol nyelven íródott emléktáblát helyeztek el a bazaltkövekből kialakított talapzaton:
"Drevená plastika „Ruky Bardejova”. Drevenu dubovu plastiku zhotovili a mestu Bardejov darovali madarsky sochary Bolyki Lajos a Jánosi András v roku 1998. Symbolizuje potrebu ludskej ochrany historickych pamiatok. Tato sa v pripado mesta Bardejov naplnila v roku 2000 jeho zápisom do zoznamu svetoveho kulturneho dedicstva."
A magyar fordítás valahogy így hangzik:
„Fából készült szobor „Bártfai kezek”. Ez a tölgyfából készült szobor, amelyet Bolyki Lajos és Jánosi András ajándékba készített Bártfa város részére 1998-ban, a történelmi műemlékek védelmének szükségességét szimbolizálja. Ez a helyzet Bártfa város esetén is, mivel 2000-ben felkerült a kulturális világörökségi helyszínek listájára.”

---

Angol leírás, sztori

"Wooden plastic art "Hands of Bardejov". This oak sculpture was made and given to the city of Bardejov as a gift by hungarian sculptors Bolyki Lajos and Jánosi András in 1998. It symbolizes our need for protection of historic sites. In the case of the city of Bardejov, this need was met in the year 2000 when Bardejov was inscribed in the list of world cultural heritage sites."