Az eredetileg Újvidék téri Általános Iskolának nevezett tanintézet tizenhat tantermes épülete 1959-ben épült. Környezete karakterében is egészen másképp festett, mint ma, fél évszázaddal később. A ma Törökőrnek nevezett városrészt a bolgárkertészek kertjei népesítették be a Thököly út első házsoraitól egészen a Posta Járműtelepig és azon is túl, s csak néhány rosszabb állapotban lévő villaépület állt ezen a területen a második világháborút követő években. Az 1950-es évek végétől kezdődött el Zugló e negyedének lakóterületté alakítása, egymás után húzták fel a nem mindig lakótelep-szerűen kiképzett lakóépületeket és építették meg a kommunális környezetet, azon belül is ezt az iskolát. A tanintézményt fennállásának harmincadik évfordulóján, 1989-ben nevezték el Arany Jánosról, mai hivatalos elnevezését feltehetőleg még később kapta, mikor a képzésben három tanszak (néptánc, modern tánc, színjáték) is beindult.

A rendhagyó alakú, elnyúló, kb. 12-13 négyzetméternyi díszítő dombormű azonosítása eléggé reménytelennek látszott egy darabig - az iskola honlapja a fenti történetet szépen tálalja, nem tud azonban semmit a domborműről. Miközben fényképeztem, szíves segítségem is adódott az iskola tanári karából, de így sem jutottunk eredményre. A fényképezéskor, noha igyekeztem keresni, nem találtam szignót, a gépre letöltve is csak rutinból tapogattam végig a képeket, ám egyszer csak a dombormű bal alsó csücskénél észrevettem a feliratot: 'G. Lux A. 1959'. Ez a végigtapogatás arra is alkalmat adott, hogy a dombormű jobb felső sarkában látható tárgyakról kiderüljön, nem ötágú vörös csillagok. A mű megadott alternatív címe az én találmányom, ezen kívül semmilyen dokumentálható alapja nincs, ahogy a domborműnek sincs gyakorlatilag nyoma az interneten vagy az általam elérhető nyomtatott irodalomban.

Gregersenné Lux Alice a két világháború közötti időszak divatos, és 1945 után is gyakran foglalkoztatott alkalmazott szobrásza, épületdíszítője volt, leginkább férje, a norvég származású, de már Magyarországon született Gregersen Hugó (1889-1975) építész munkáihoz készített ornamentikákat. Az Újvidék téri iskolaépület esete nem ez, Ferkai András lentebb olvasható hozzászólásából kiderül, hogy az épületet Schömer Ervin (1908-1982) tervezte.

A címlap, illetve az utolsó két kép arányai megtévesztőek, ezeket alulról és közelről fényképeztem, és kissé szélesebbnek mutatják a domborművet, mint ahogyan egyenes perspektívából a valóságban hat.