'A síremlék Eigner Nándor akkori törökszentmiklósi katolikus káplán kezdeményezésére közadakozásból épült sóskúti kőből, a kivitelező a Gerendai Antal és Fia cég volt. A síremlék felirata: 'Az 1849. szolnoki csatában megsebesült és itt eltemetett honvédek emlékének állítá T-Sz-Miklós közönsége 1898.' A költségek 746 forint 96 krajcárt tettek ki. A síremlék alatt 46 honvéd alszik örök álmot, köztük egy olasz katona is nyugszik.'
Forrás: http://www.varosvedo-tmiklos.hu/2009.html

Másik forrásból: http://1848.vfmk.hu/torokszentmiklos.html
'A síremlék az 1849. március 5-i szolnoki csatában elesett honvédek hamvai felett áll a római katolikus temetőben.
Az 1. és 2. hadosztály az ütközet után Törökszentmiklóson táborozott. Ezalatt a sebesült és a járvány következtében megbetegedett honvédeket az Almásy-szegényházban berendezett kórházban helyezték el. A plébániai anyakönyvek tanúsága szerint 46 honvédet temettek el az itteni sírkertben. Gerenday Antal és Fia sóskúti kőből készült kőoszlopát 1898. novemberében állították fel közadakozásból. A síremlék márványlapján a következő felirat olvasható:
'Az 1849. szolnoki csatában/ megsebesült /és itt eltemetett honvédek/ emlékének állítá /T.-Sz.-Miklós közönsége/ 1898. évben.'

Az emlékművet az ottani Városvédő- és szépítő Egyesület újította fel 2009-ben, társadalmi munkában, illetve támogatók segítségével. Ezért a tevékenységükért 2010-ben Podmaniczky-díjat kaptak.
A hivatalos indoklás az Értékmentő című lap 2010/3. számában jelent meg:
Fontos munkát végeztek a település 1848/49-es szabadságharc-béli szerepét bemutató helyek, emlékek ápolásában, rendben tartásában, felújításában.
...Felkutatták, s rendbe tették a város '48-as honvédeinek temetői sírhelyeit, felújították a Katolikus temetőben központi helyen álló Honvéd-síremléket.

Sajnos az augusztusi önkéntes törökszentmiklósi utazásom után november elején egy szomorú családi esemény kapcsán jártam ismét a városban. Nemrég olvastam Pató Róza törökszentmiklósi születésű szobrászművészről egy könyvet, és eszembe jutott, hogy vannak alkotásai az ottani temetőben. Aztán azokat nem találtam meg, mert kiderült, hogy a településen még a mai napig sincs köztemető, hanem mindenkit a külön felekezetek szerinti temetőben helyeznek örök nyugalomra. Ez pedig nem volt feltüntetve a könyvben, hogy melyik temetőben vannak a keresett síremlékek.