Kaffka Margit síremléke

Budapest, XII. kerület, Németvölgyi út 99.
További képek a Fotólistában

Angol cím:Margit Kaffka's Tomb

Budapest
XII. kerület, Németvölgyi út 99.
A Farkasréti temető 1-2-es parcellájában a 238/239-es sírhely.

Felállítás1939. június 11.


Nem köztéri:Temető, sírkert
Ády
2010.12.26. 21:20
Kaffka Margit 1880 - 1918

Író, költő, publicista, műfordító.

"Nagy írónőnk sírján végre, húsz évvel halála után síremlék áll. A megalakulni vágyó, de létre nem jött Kaffka Margit Társaság kezdeményezésére a főváros és a Franklin Társulat áldozatkészségéből létesült. Kövesházi Kalmár Elza műve.
A bensőséges, kis méretű szobormű egy lépcsőn lelkendezve felfelé siető fiatal nőt ábrázol, aki már-már felért a legfelső fokra, és két, osztogatásra nyílt kezével hí és ajándékoz. A kis szobornak pompás mozgása van, de ennél is többet jelent minden ízében mély lelki tartalma, amely kitűnően jelképezi Kaffka Margit felfelé törő lelkét, közvetlenségét, amellyel az életbe vegyült, hogy annak ajándékait busásan viszonozza. Valóban ilyen volt ő: lelkes, rajongó és bőkezű. Lelkének kincseit bőven juttatta mindenkinek, akit sorsa hozzákapcsolt, de a legbővebben olvasóinak. Kövesházi Kalmár Elza e művével nemcsak kiváló szobrászi teljesítményt szolgáltatott, de arról is tanúságot tett, hogy közelébe tudott férkőzni Kaffka Margit lelkének: megértő és lelkes olvasója volt."

Kaffka Margit: PETIKE JÁR

Két harcsaszájú, picike jószág,
Butácska, édes gyerektopán,
Tétova, együgyű, - tündéri nesszel
Most tipeg átal egy ócska szobán.
- Ébred a szívem játékos kedve,
Elborít hófehér virágeső. -
Amikor látom a kacagásom
Hangosan, édesen csapkod elő.
Sok régi holmin, szürke íráson
Úgy fut, iramlik száz furcsa sugár,
S én ennek is, annak is kiáltani vágyom:
- Tip-top! Megindult. Petike jár!

Még fogja erősen az asztallábat,
És nyitva az ajka és úgy kipirul!
Hős emberi lázzal, tüzes akarással
E rózsarügyecske megállni tanul.
Most, - most! Elhagyja és indul előre,
Hogy csetlik-botlik, mily tévedező!
Tip-top! S aprózva, közbe megállva
Koppan vitézül a törpe cipő.
Már ideér. Most nyújtja a karját.
- 'Csak lassan, okosan, Peti fiam!'
S megered szaporán, - elesni nem ér rá,
Előre hajlik - s az ölembe van.

Tetszik a játék. Kezdeti újra.
A karszék mellé kerülök én,
Nagyhosszút lépne, nagyhamar elérne,
S fölbillen szegényke az elején.
Remeg a szája, sírni szeretne,
Szétnéz: sajnálja-é valaki?
Gondolkozik... majd felkél szepegve,
S új erővel fog újra neki.
Rózsaszín ujját előre tartva,
'Tip-top' - így indul óvatosan,
Halkan, selypítve biztatja magát, hogy:
- 'Csak las-san! - Okos-san! - Peti fi-am!'

S elnézem hosszan, homályos szemmel,
Borús káprázat száll le reám.
...Tűnnek az évek... Megöregedtem...
Egyedül lakom ócska szobán.
S ím néha erős lépés zaja hallik,
Jön egy daliás, ifjú legény,
- 'Te vagy? Mit adjak? Kávét-e? Kalácsot?' -
Tip-top! Öregesen járom körül én.
S míg sok vidám csínyjét, nagy küszködését
Sorra beszéli, kacagva, vígan, -
Reszketve, ijedten suttogom én el:
- 'Csak lassan,
Csak lassan, okosan, Peti fiam!'

1903
Források:
Idézet: epa.oszk.hu (Farkas Zoltán: Kaffka Margit síremléke cikk, Nyugat folyóirat 1939. 7.)
További linkek
SCHÖPFLIN ALADÁR: Kaffka Margit síremléke cikk: http://epa.oszk.hu/00000/00022/00642/20668.htm

Kaffka Margit életrajza: http://www.mek.iif.hu/porta/szint/tarsad/irodtud/magyarir/html/kaffkam.htm

Kövesházi Kalmár Elza szobrászművész: http://artportal.hu/lexikon/muveszek/koveshazi-kalmar-elza
Ády
2018.11.08. 12:19
Egy tartalmas leírást a kaptam a síremlékről. Köszönet érte Seengerné Nórának.

A hossza miatt külön mappába tettem.
A linkje: https://www.kozterkep.hu/profile/198/folders/3701?auth_key=44379287e2d2600e793f123a1e0c0c5c

Ády műlapja


Közös gyűjteményben
Farkasréti temető síremlékei
Közös gyűjteményben
Magyar költők szobrai

Cím alapján hasonló

Normál és archív fotók

"Kaffka Margit síremléke" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
74439
Feltöltve
2010.12.26. 21:02

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 10.12.26. 21:02

"Kaffka Margit síremléke" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
74440
Feltöltve
2010.12.26. 21:03

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 10.12.26. 21:03

"Kaffka Margit síremléke" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
74441
Feltöltve
2010.12.26. 21:04

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 10.12.26. 21:04

"Kaffka Margit síremléke" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
74442
Feltöltve
2010.12.26. 21:05

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 10.12.26. 21:05

"Kaffka Margit síremléke" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
74443
Feltöltve
2010.12.26. 21:05

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 10.12.26. 21:05

"Kaffka Margit síremléke" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
74444
Feltöltve
2010.12.26. 21:06

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 10.12.26. 21:06

"Kaffka Margit síremléke" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
74445
Feltöltve
2010.12.26. 21:07

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 10.12.26. 21:07

"Kaffka Margit síremléke" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
74438
Feltöltve
2010.12.26. 21:01

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 10.12.26. 21:01

Adalék vagy máshol

"Kaffka Margit síremléke" c. alkotás fotói

Máté Olga: Kaffka Margit, 1910-es évek (Forrás: pim.hu)
Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
74437
Évszám
1910
Feltöltve
2010.12.26. 20:51
Képinfó
Adalék
Archív fotó

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 10.12.26. 20:51
1910, Archív felvétel
Máté Olga: Kaffka Margit,...Teljes szövegMáté Olga: Kaffka Margit, 1910-es évek (Forrás: pim.hu)Kevesebb szöveg
Összesen 9 fotó

Műlap története

15.06.16. 23:04
A "Kaffka Margit síremléke" műlapon jóváhagyásra került egy szerkesztés
10.12.26. 21:20
Ády publikálta "Kaffka Margit síremléke" c. műlapját
Ebben a listában időrendi csökkenő sorrendben nyomon követheted a műlap változásait, bővüléseit és minden lényeges eseményét. Ez a publikus lista minden látogatónk számára elérhető.