Oroszlány. József Attila.
Olvastam egy újságban: 'Oroszlány, az utolsó igazi bányászváros.'
József születése napja a 'Költészet Napja'.

'az apám félig székely, félig román, vagy tán egészen az. Anyám szájából édes volt az étel, apám szájából szép volt az igaz.' J. A.

Egy román bányászvers (ma, az oroszlányi bányászok emlékére) a megemlékezett fordításában:

Cotruș, Aron
Minerul
A bányász

erőlködve, mint akit szél ért,
sziklát fejtek, vájom a szén-ért,
egy darab üszög kenyérért.

Elfeledtem a nevetést... a sírás fakó
arcomon biztosan undorító...
testem csupasz,



tálam csupasz,
karom lassú lett, lábam is az...

egy fagyos napon, mint ma, de régen,
föld alá fektettem feleségem...
gyermekeimet tavasszal temettem,
viaszsárgák voltak mindaketten...

sziklát fejtek, vájom a szén-ért
puszta aknákban
egy darab üszög-kenyérért...
mind esetlenebbül, mind rútabban,
a torkom szorongató vastag porban.

József Attila fordítása.

Románul itt olvashatod:
http://www.magyarulbabelben.net/works/ro/Cotru%C8%99,_Aron/Minerul/hu/15515-A_b%C3%A1ny%C3%A1sz

A nevét viselő iskola honlapja:
http://www.jasuli.eoldal.hu/

A szerkesztő nézetben ezen ablak alatt ezt olvastam: 'A mű történetének, felállításának bemutatása. Ide írd a nyomozásaid eredményét és a saját sztoridat is.'

Lesenyei Márta iskola előtti 5/4-es, komoly arcú mellszobra, a költő élete, Oroszlány és volt ipara, az internet segítsége, a naptár jelezte ünnep, a vénülő emlékezetem 'alakították' e lapra írt 'sztori'-mat.


2017-ben Oroszlányban úgy döntöttek, hogy ebben az évben elérkezett az ideje József Attila köztéri szobruk restaurálásának, mely munkát a költő születése napjára el is végeztek. Köszönöm.

Köszönettel tartozom Bartók Gertrud helytörténeti könyvtárosnak - Tatabánya - szíves figyelmeztetéséért és adatközléséért.

2017. április 11. Költészet napja, Oroszlány: http://www.oroszlanyimedia.hu/hirek/2017/04/11/szavalatok-szalltak-a-szelben-a-szepult-szobornal

A Komárom megyei DOLGOZÓK LAPJA írta:
(1961. SZEPTEMBER 30, SZOMBAT,)

"— József Attila szobrot állítottak fel az oroszlányi József Attila Általános Iskola előtt. Az ünnepségen a Hazafias Népfront városi bizottságának elnöke mondott beszédet. Az úttörők díszszakaszuk felvonulásával és kultúrműsorral tették ünnepélyesebbé a szobor leleplezését."