A hatalmas lánc Itália egységesítésére tett meghiúsult és vérbe fojtott kísérlet jelképe; a Bandiera testvérek http://mek.oszk.hu/00000/00060/html/010/pc001009.html#5 indította 1844-es felkelés katonai erővel történt leverésére emlékeztet.
“Az elszakadt lánc” az óváros szomszédságában 1937-ben felállított Bandiera testvérek emlékműve felett áll, a Risorgimento hőseinek szentelt parkban.
A történelmi esemény színhelyét egy ismertető tábla jelzi (fotó: Azonosító 411338). Az emlékhely - egy másik márványtábla (fotó: Azonosító 411336) tanúsága szerint - az egységes Olaszország 150. évfordulójára a cosenzai Lions Clubs támogatásával 2011 márciusában átrendezésre került. Szó esett a szobor restaurálásáról is.
Ha szándék volt, szándék is maradt, mert a vaslánc ezzel ellentétben erősen rozsdásodó állapotban áll egy kőből épített magas talapzaton a rablókról és félelmetes legendákról híres, a temetővel határos külterületen, a Bandiera testvérek emlékműve felett elterülő napszítta, kiszáradt parlagon. Afrikai forró szél vasport fúj a közelről szemlélő szemébe. A közbülső láncszem alján tátongó hatalmas lyuk betekintést enged a hegesztett lánc üres belsejébe.
Az első és utolsó fél-fél láncszem szemléletesen jelzi az eredeti címben hangsúlyozott jelentéstartalmat, a különálló Észak- és Dél-Itáliát.
A szignóval ellátott alkotáson dátum is van.
——-
2020. július 28.
Csaknem nyolc éve már, hogy Tot “eltérített” az utamról. Akkor az emlékművét kerestem. Az idén megint letértem a sztrádáról miatta, mert olyan híreket olvastam az emlékhelyről, amelyek feltétlen tisztázást, személyes látogatást igényeltek.
Az emlékhely nincs bezárva. Sőt, elhanyagoltnak sem láttam; egy takarító brigád szorgalmasan söpörgetett, igaz csak a Bandierák emlékműve körül, a kerítésen belül. Megmutatták a lépcsős ösvényt is, ami a dombtetőre vezet (fotó: Azonosító 411335). Ilyenre nem emlékeztem.
A szobor a helyén van. Ugyanolyan rozsdás és lyukas, mint volt. Van azonban még egy ennél is nagyobb baj; a keleti oldalára teljes súlyával ránehezedik egy gyökerestől kifordult tengerparti fenyő. Vajon meddig fogja elbírni a lánc behorpadás nélkül?

---