Magamat idézem a kapcsolt műlapról: "A Schiffer-villa 1910–1912 között épült, stílusa későszecessziós, a magyaros jellegű ábrázolást szem előtt tartva. Tervezője Vágó József, aki kora egyik legnevesebb építésze volt, és akinek az épület minden részletére gondja volt. Semmilyen részlet nem készülhetett az ő irányítása, alapvető terve nélkül..."

Az egyik ilyen részlet a villán keresztülvonuló színes üvegablakok sora, amelyet Vágó maga tervezett, míg Róth Miksa műhelyében készültek.
Csak csodálni tudtam ahogy végigvezeti az első ránézésre talán azonosnak tűnő madármotívumot a belső helyiségeken. Az első két kép a nagyszalon ablakait mutatja – itt a megbízó, Schiffer Miksa szignójával, de világosabb, szellősebb színezéssel.
A dolgozószoba nagy ablakegyüttese egy látszólag ismétlődő madár-kottának látszik. A kismadarak mozdulatai, elhelyezkedésük (egy vízszintes vonalon belül páronként) ellentétesek, de – bármilyen meglepő – nem találtam azonos színezésű madárkát az óriási felületen.

A madármotívum nem csak a villa üvegablakain látható, a hallban lévő Zsolnay kerámián is helyet kapott. Egyáltalán - művészettörténészek véleménye szerint – Vágó "védjegyeként" valamennyi munkáján, többnyire párban ábrázolva szerepel.

Az ablak, mint a villa jó része, az 1980-as években restaurálásra szorult.

---