A valamikori, szecessziós stílusban épült Hungária fürdő és felújításának történetét részletező leírás olvasható a csatolt lapon, ill. az ott jelölt forrásokban. Az épület lepusztulásának, majd megmentésének több évtizeden átívelő történetét érdemes végig követni.
Az egykori fürdőből kevés maradt, de az új szálloda építtetői, és a felújítást végző team legfőbb törekvése, az egykori értékek megőrzése, ill. helyreállítása, de legalábbis látványának, hangulatának felidézése volt, ami példának tekintendő.

Mint olvasható, a kapuzat feletti domborművet sikerült megmenteni, de magát a rézdomborításos kaput rekonstruálni kellett, mint ahogy a homlokzatot díszítő rézdomborításos reliefeket is.

A kapuzat domborművének főszereplője a források szerint az "Iktió kentaur"... sok munkát okozott. Nem találtam olyan leírást, amiben a téma ebben a formában megfogható lenne.

Az általánosan használatos alakban Ixiónt, a fiatal lapita királyt említik, akit a kentaurok apjának tartanak. A történet érdekes: Héra keresett magának párt, amikor megunta férje, Zeusz kicsapongásait. Ixión szerelemmel viszonozta a közeledést. Zeusz azonban megtudta, mi készül és egy felhőből megformázta Hérát. A "beteljesülés" így egy felhő-istennővel történt. A "vad románcból született” Kentaurosz. Az ő későbbi kalandjainak is köszönhetően (ahol már nem felhőből formált istennők szerepelnek) születnek meg a félig ember, félig ló alakban ismert kentaurok.

A nol.hu cikkében olvasható összefoglaló Bor Ferenc művészettörténészt, a restaurálás irányítóját idézi: "a homlokzat szobordíszei (...) Krisztián Sándor alkotása". Én közel biztos vagyok abban, nem lett megosztva a feladat, a homlokzaton szereplő valamennyi díszítés, így ez a domborítás is az ő nevéhez kapcsolható.
Ugyanakkor a Magyar Építő művészet korabeli, (1910. évi, 3.) száma a kapuzat képénél a tervezőt, Ágoston Emilt jelöli, ezért mindkét nevet jónak tartottam feltüntetni.

A rekonstrukció Süttő József munkája.

---