Az Óbuda főterén álló szoborcsoport témáját az alkotó párizsi élménye ihlette. Mint nyilatkozza, minden művét megbízásra készíti. A 'Várakozók'-ból több hasonló, de nem azonos példány is látható Magyarországon (ld. http://www.kozterkep.hu/~/5107/_varakozok_siofok_varga_imre_2003.html?l&nr=1 Siófok ).

Az alkotó 2009. évi nyilatkozatából:

'Ahogy a havas esőben megláttam azokat a szerencsétlen lánygyerekeket egy szál neccharisnyában a kapu alatt várakozni, a vadidegen kuncsaftra, szörnyen szégyelltem magam. Aztán mikor hazajöttem, elkészítettem ezt a négy prostituált figurát, akik a hónuk alatt kistáskával állnak az esőben, a kuncsaftra várva.

Az első figura francia, a baloldali magyar, van egy angol és egy német. Előzetesen egyeztettem a Budapest Galériával, de aztán a tanácselnök közölte, hogy Magyarországon nem csinálunk kurváknak emlékművet. Megmagyaráztam neki, hogy ezen a környéken lakott és töltötte idejét Krúdy Gyula, és ő bizony írt a kurvákról néhány novellát...'
Forrás: Új magyar szó http://maszol.ro/szinkep/temak/_alkoto_felvallaloja_2009_03_06.html

A Vörös postakocsi étterem közelsége utal tehát Krúdyra, akinek ez egyik kedvenc vendéglője volt, másrészt a 'terecskétől' néhány lépésnyire található a Varga Imre Galéria is.

http://3.kerulet.ittlakunk.hu/arcok/131029/90-eves-varga-imre-az-esernyos-nok-megalkotoja-0

Az alkotó, Varga Imre 90. születésnapjára ünnepséget szerveztek Óbudán.