Régóta feladatom, hogy ezt a dombormű-sorozatot bemutassam Hajdú-Bihar megyéből. Kb. egy hete kerestem egy könyvet a Benedek Könyvtárban, de ezt találtam meg helyette, amiben ennek az alkotásnak az adatai is vannak. A sorozat első tagját még 2009-ben fotóztam, az utolsó előttit a tegnapi napon, és már csak egy van a 12 táblából, amit egyáltalán nem is láttam. Úgyhogy majdnem teljes a sorozat.

Hortobágyon, a Kilenclyukú-híd, faluhoz közelebb eső hídpillérén lehet megtalálni ezt a táblát.
A címen kívül az alábbi szöveget tartalmazza:
" A magyar államalapítás ezeréves
Évfordulóján, a XVII-XVIII-XIX. századokban
épült Hortobágyi Nagycsárda, Szekérállás
és a Kilencnyílású kőhíd
műemlékek védelmét megerősítjük"
A táblát négy szervezet közösen állíttatta: az Állami Közútkezelő Közhasznú Társaság, a Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatósága, Hortobágy község Önkormányzata, és a Megyei Műemléki Albizottság

Az avatáson Ruppert László a KVM helyettes államtitkára tartott megemlékezést. A híd 1951 óta műemlék.

Az avatásra szóló meghívó: http://jadox.meliusz.hu:80/?docId=410753

A táblán a "székállás" szó téves kifejezés. Helyesen szekérállás – ez ma a Pásztormúzeum épülete.
A székálló szó az értelmező kéziszótárban: húst kimérő mészároslegényt jelent. A székállás kifejezés nem szerepel a szótárban. (Magyar értelmező kéziszótár, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1972): 1259. p.

---