Janzer Frigyes saját kezdeményezésére készített mellszobrát a jelentős számú magyar ex librist őrző világirodalmi könyvtár belső udvarán avatták a költő születésének 100. évfordulója alkalmából a magyar költészetnapi megemlékezés keretében. A Rudomino Világkultura udvara ezzel a mellszoborral az első Oroszországban avatott magyar köztéri szobornak ad helyet.
A Библиотека иностранной литературы legegyszerűbben a Kremltől a Moszkva folyó partján gyalogosan közelíthető meg. A kapu nyitva áll, a bejárathoz az udvaron keresztül vezet az út, az akadályt képező porta szerencsére a könyvtár előterében van.
A költő jobbján Egor Timurovič Gajdar, Dmitrij Sergeevič Lihačëv, balján Nikolaj Ivanovič Novikov, James Joyce szobra áll.
A portré a kilátástalan sorsú, beteg költőt formázza, akit utolsó, a Nagyon fáj c. kötetből ismerhetünk.
A vörös gránittalapzaton a költő szignója, cirill betűs neve, születésének és halálának dátuma olvasható.
A posztamens hátoldalán orosz szöveg áll, mely szerint a / Mellszobrot a Magyar Köztársaság Kulturális Örökség Minisztériuma jelenlétében állították fel a magyar költő születésének századik évfordulójára / Budapest-Moszkva 2005 / Szobrász Frigyes Janzer / Posztamens kivitelezője Tibor Verner.
A jobbára proletárköltőként ismert József Attila első kötete 1958-ban jelent meg a Szovjetunióban. Versei az évfordulóra új orosz fordításban láttak napvilágot a Na vetke pusztoti (A semmi ágán) c. gyűjteményes kötetben, melynek ismertetését a Jelenkorban olvashatjuk. ^[3]

---