„Anton Bernolák (1762–1813) katolikus pap, író, nyelvész; a szlovák irodalmi nyelv megteremtője.”
„Mint író arra törekedett, hogy az ő fellépéséig általánosan használt cseh irodalmi nyelv helyébe a szlovákot helyezze és ezzel az irodalmat a szlovák népnek hozzáférhetőbbé tegye. Irataiban a cseh nyelvhez a legközelebb álló nagyszombati nyelvjárást követte.”
„Fellépésének köszönhetően a szlovák nép irodalmi önállóságához s a csehtől való különválásához vezetett. Az ő nyomába egész írói nemzedék lépett, amely hűen követte mesterének tanait. Ezeket bernolákistáknak nevezték (köztük a legkiválóbb Holly János költő volt).”

---

Angol leírás, sztori

„Anton Bernolák (1762–1813) was a Slovak linguist and Catholic priest and the author of the first Slovak language standard.”
„….he codified the first Slovak language standard, which was based on western Slovak dialects spoken around Trnava, with some elements from the central dialects. The language, called bernolákovčina, however, wasn't accepted as national standard language, although was a milestone in the way to the formation of modern Slovak nation.”