Latin tanulmányaim jól ismert alakjára bukkantam Málta fővárosának egyik legszebb részén, a Alsó Barrakka parkban. A szépen kidolgozott bronz férfiakt Aeneast, a római mitológia híres tengerészét ábrázolja, akinek Vergilius írása szerint részben Róma alapítását is köszönhetjük.

Az öt méter magas, két és fél méter széles, római vasöntödében készült bronzszobor márvány talapzaton áll. Olaszország adományozta Máltának hálája jeléül, mivel Málta sokat tesz az olasz nyelv és kultúra népszerűsítéséért.

Az avatáson Valetta polgármestere azt mondta, hogy a szobor "felbecsülhetetlen értékű", mivel alkotója a máltai származású olasz, Ugo Attardi volt, aki "az egyik legnagyobb 20. századi kortárs művész Olaszországban és a világon."

"Aeneas" tehát Olaszország és Málta közös római kori gyökereinek állít emléket, jelképezve a kalandot, a kitartást, a bátorságot, a reményt és a kultúrák sokszínűségét, valamit a két ország kultúrájának testvéries viszonyát.

A szobor márványkockáján az alkotás címe, alkotója, adományozóinak, védnökeinek neve és titulusa, valamint az avatás időpontja és helyszíne olvasható olasz nyelven.

---

Angol leírás, sztori

"...Aeneas, the Greek mythology character of a Mediterranean sailor who is a symbol of diversity, adventure, perseverance, courage and cultures.
...
A giant bronze statue of Aeneas, which is nearly 5 m high and 2.5 m wide, was unveiled at the Lower Barracca Gardens...
...
The statue - cast in a Rome foundry - was donated to the Maltese government by the Società Dante Alighieri, under the patronage of Italian President Carlo Azeglio Ciampi. The society, which has a branch in Malta, promotes the Italian language and culture throughout the world.
...
An identical statue has been put up at Fiumicino in Italy, representing the cultural twinning between Valletta and the region of Lazio and between Malta and Italy.
...
Valletta mayor... Dr Borg Olivier said the bronze statue was priceless in terms of commercial value because the sculptor, Ugo Attardi - an Italian of Maltese descent - was one of the greatest 20th century contemporary artists in Italy and worldwide."

Via http://www.timesofmalta.com/articles/view/20040404/local/statue-of-aeneas-for-lower-barracca.126094