A napokban egy TV híradóban figyeltem fel a hírre, hogy a Városligetben Konrad Adenauer-mellszobrot avattak. Csodálkoztam, hogy nem láttam előkészületeit, pedig naponta bejárom kutyámmal a Ligetet. Megtaláltam a Konrad-Adenauer-Stiftung Magyarországi Irodájának honlapján a szobor helyének térképét és ma elmentem fotózni.
November 4-én Dr. Hans-Gert Pöttering, a Konrad-Adenauer-Stiftung elnöke, az Európai Parlament volt elnöke felavatta a Konrad Adenauer utat és szobrot Budapesten, a Városligetben.
A mellszobor talapzatára Konrad Adenauer idézet került: „Európa egysége kevesek álma volt. Sokak reményévé vált. Ma mindannyiunk számára szükségszerűség.”
A mellszobor adományozói a Közép- és Kelet-Európai Történelem és Társadalom Kutatásért Közalapítvány és Polgári Magyarországért Alapítvány.

Konrad Adenauer (teljes nevén Konrad Hermann Josef Adenauer (1876 – 1967) német politikus volt. „Ő volt a Német Szövetségi Köztársaság (Nyugat-Németország) első szövetségi kancellárja (1949 szeptemberétől 1963 októberéig). 1951 és 1955 között egyben külügyminiszter. Az ő kezdeményezésére lett Bonn az NSZK fővárosa.”

---

Angol leírás, sztori

The inauguration of the road named after Konrad Adenauer and the Adenauer bust took place in Városliget. Konrad Adenauer was a German politician, the first Chancellor of the Federal Republic of Germany. Antal Rogán, the Minister heading the Prime Minister’s Cabinet Office said at the inauguration: "the bust now inaugurated preserves the memory of a man who was one of the few in the realm of politics whose entire life and work earned him undivided recognition on the part of posterity; one of the few politicians who rendered a truly historic performance."