A turulmadaras emlékművet a magyar összetartozás jeleként állították Székelyderzs község és a szomszédos Székelymuzsna falu testvértelepülései, a magyarországi Darány, Drávagárdony, Drávatamási és Kastélyosdombó polgárainak adományából. A talapzaton ezt a feíratot olvashatjuk: "Álljon itt örökké a magyarság ősi jelképe mindazoknak az emlékére, akik Magyarország határain kívül élve vállalták magyarságukat és állampolgári eskűt tettek, vagy tesznek a jövőben."