Ezen a műlapon a régmúlt elevenedik meg. Azt azt időt idézi az emlékmű, amikor még a keresztény vallás nem honosodott meg ezen a vidéken. Tehát Szent István uralkodása előtti idők, amikor Nagy Károly frank király 798-ban a salzburgi érsekséget bízta meg "Pannónia keresztény hitre való térítésével". A feladat: ",,,vonuljon e tájra, építsen és szenteljen templomokat. Küldjön papokat, prédikálással tanítsa a népet..."
Két generáció múltán, amikor a frankokhoz hű Pribina morva fejedelem Pannóniába menekült, ahol megkeresztelkedett. Nagy Károly unokája, Német (Bajor) Lajos mindezért Alsó-Pannónia egy részét (a Zala folyó környékén) örök adományul adta számára. A fejedelem várat és templomot építtetett itt, ahol időközben az átkelőhely miatt a forgalom megnőtt, ugyanakkor már meg voltak a gyökerei a kereszténységnek. Az így felépült, a várhoz tartozó Mária templomot 850-ben Liupram salzburgi érsek szentelte fel.
És a történet így folytatódik i.sz. 9. évszázadtól, amióta sok idő telt el... Zalavár pl. a 1700-as években már lakatlan volt, néhány év múlva várát I. Lipót császár felrobbantotta.
-----------
A vár és templom romjai hosszú ideig érintetlenül bújtak meg a föld alatt. A honfoglalás és az államalapítás millenniuma alkalmára készülve született meg a terv a Zalavári Történelmi Emlékpark kialakítására. A megvalósítás első lépéseként elkészült a "Zalavár-Vársziget régészeti, környezetrendezési és építészeti programja". Ennek részletei a 4. forrásban olvashatók, az Emlékpark nálunk látható részleteit a kapcsolt műlapok mutatják.
A régészeti feltárások és a hely rendbetétele szükséges volt azért is, méltó helyet kellett biztosítani a korábban már jelentkező igényekhez: pl. Bulgária kérésének: Cirill és Metód apostolok egykori működési helyére emlékművet szándékoztak állítani (1985). Ehhez csatlakoztak más nemzetek is, akik valamilyen módon kapcsolódtak a hely történelméhez. Így következett ez az emlékmű, ami az új egyház alapításának jogát hirdeti, egyben az érsekség térítő tevékenységének emlékét idézi.
Az emlékmű több nyelvű felirattal emlékezik a történelmi időkre. Minden ismertető-tájékoztató szövegrész felett a megfelelő címer jelképes megjelenítését látjuk (Az Egyház/latin, Salzburg tartomány/német, Zala megye/magyar).

---