"A JN-895 (GR „B”) jelzésű Handley Page Halifax típusú repülőgép fedélzetén hét fiatal lengyel őrmesterrel 1944. augusztus 26-án éjjel szállt fel Olaszországban, hogy Magyarországon is átrepülve a varsói felkelés résztvevőinek szállítsanak és dobjanak le lőszert és élelmet. Budapesttől délre a Halifaxot üldözőbe vette egy német Messerschmitt vadászgép és egészen alacsony magasságban, Lajosmizse község fölött lelőtte. A repülőgép lángba borult, felrobbant és tűzcsóvát húzva maga után a Ceglédi út mellett becsapódott. A roncsok között öt, a roncs mellett kettő katona holttestét találták meg."

Az emlékmű magyar fölirata:
1944. augusztus 26.
Főhajtásként a Lengyelország szolgálatában hősi halált halt 1586. Különleges Műveleti Repülő Alakulat lengyel katonái előtt, akik életüket áldozva segítették a varsói felkelőket.
Személyzet:
Józef Woroch, repülő őrmester, pilóta, 27 éves
Jan Kantowski, őrmester, bombázótiszt, 23 éves
Włodzimierz Augustyn, őrmester, navigátor, 23 éves
Ludwik Wantulok, őrmester, rádiós, 22 éves
Alfred Szmigielski, őrmester, műszerész, 23 éves
Bronisław Klosowski, őrmester, lövész, 31 éves
Rudołf Majewski, őrmester, lövész, 27 éves

Az emlékművet állította:
Harc és Mártíromság Émlékét Őrző Tanács, Varsó / ROPWiM
Lajosmizse Város Önkormányzata
A Lengyel Köztársaság Budapesti Nagykövetsége
A Lengyel Köztársaság Konzulátusa, Szeged
Brzózka Marek szobrászművész
MMXVI

Az emlékmű a Szegeden élő és alkotó, Brzózka Marek szobrászművész alkotása.

---