A zsánerkompozíció négy elemből áll: a festőművész egészalakos szobra, a festőállvány, ahol a vászonra a művész éppen a korabeli híd képét festi, festőláda szöveges táblával és a járószintbe süllyesztett feliratos tábla a festőművész nevével.
A festőládán lévő ukrán nyelvű felirat magyar fordítása:

Roskovics Ignác
(1854-1915)
Kárpátaljai származású kiváló magyar festő. Az ungvári gimnáziumban, a budapesti művészeti akadémián, Párizsban és Münchenben tanult. Számos monumentális freskó és szakrális festmény alkotója, művei megtalálhatók Kelet- és Közép-Európa országaiban, így Magyarországon a budapesti Szent István-bazilikában és a budai Várban, a Magyar Nemzeti Galériában. Ő illusztrálta az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képekben című enciklopédiát, bemutatva benne a ruszinok életképeit, mindennapjait és öltözékét.
A szobrot Ivan Volosin ungvári mecénás ajándékozta Ungvár és Budapest városának.
2012

Mihajlo Kolodko ungvári szobrászművész alkotásán a festő éppen az ungvári gyalogjáróhidat festi meg (a második világháború előtt a híd egészen másképp nézett ki). A szobor abban a műhelyben készült, ahol Roskovics Ignác is dolgozott két éves ungvári tartózkodása alatt. A megformálás mintájául a festőművész önarcképe, és a még ma is élő rokonai által bemutatott fényképek szolgáltak. Az ungvári példány felállítása után két évvel Budapesten is felállították az ikertestvérét. Az alkotás két ikerpéldánya összeköti a két folyóparti várost és a két város barátságát szimbolizálja.

Megjegyzés:
A Kecskeméti Öregtemplomban a boltozatok freskóit 1900–1903 között Roskovics Ignác festette, aki ezért az 1902. évi Lotz-díjat is elnyerte. A freskók itt láthatók:
www.kozterkep.hu

---