Rétság. 1956. október 30.
Pallavicini-Pálinkás Antal őrnagy, a helyi harckocsizó ezred törzsfőnöke. Október 30-án az ezred Forradalmi Katonatanácsának elnökévé választották.

Mindszenty József hercegprímás, bíboros, rab.

Két ember találkozási helye ideje. A 20. század történelmi eseménye.
Történelmük, sorsuk ismerete az általános magyar műveltség része.

Az időben megkésve nekik állított méltó emlékmű 5/4-es bronzalakjai ők. Közöttük egy szárnyaival nyitott, szinte stilizált kaput látunk.
Kaput, mint jelképet. Ez a kapu elgondolkoztatóbb a hivatásuk ruháiban ábrázolt főszereplőktől, melyek egyenként is kellően képviselnék az irántuk érzett tiszteletet.

A bíboros lépésben halad a nyitott kapu felé, amit még nem lépett át.
Az őrnagy levett sapkával, vigyáz állásban áll a kapu előtt.
Ez a kapu a rabság kapuja. A bíboros, az őrnagy ezt akkor még nem tudhatta. Ők a szabadulás kapujaként élték meg a találkozásukat.

Néhány hét után az őrnagyra más kapukat több ízben bezártak és a halál kapujának átlépésére is kényszerítették. Életével áldozott a találkozásért.

Néhány nap elteltével a bíboros után az USA követségének kapuja zárult be, ahol 1971-ig élt "emigrációban".