Felirat: "Dr. Endes Pongrác
1907-1992
a patológia professzora"
A professzor 100 éves születésnapja alkalmából állították fel a félszobrot.
Hír az avatásról: https://boon.hu/hajdu-bihar/100-ve-szletett-endes-pongrc-3572995/
A szobrászról: http://portal.debrecen.hu/kultura/kepzomuveszet/elakatosaranka_kepzomuveszet.html
A szobrásznő neve előtt az E betű Endesnét jelent, vagyis az apósáról készítette a szobrot a művésznő.

"1954-ben a DOTE Kórbonctani Intézetébe tanszékvezető egyetemi tanárrá, igazgatóvá nevezték ki.
Endes professzor feladatának tekintette a kórbonctan oktatásának jó megszervezését, és a gyakorló orvossá váló hallgatók részére a betegségek morfológiai alapjának megismertetését. Oktató munkájában igényes, a vizsgáztatásban szigorú és maximális követelményeket megkívánó professzor volt. Népszerűek voltak az ún. „óra végi öt percek”, amelyeken nemcsak a szakmához, hanem a hallgatókat érdeklő és a napi politikához kapcsolódó kérdésekkel foglalkozott. Az itt elhangzott témákra hallgatói évtizedek múlva is emlékeztek."
A szöveg eredeti forrása eltűnt, de itt egy másik cikk: http://szemle.unideb.hu/wordpress/wp-content/uploads/bsk-pdf-manager/624_2015-08-02.PDF