Tűzfalak.... Most talán annyi az újdonság, hogy panelház oldalát, pontosabban annak egy sávját bízták rá a Színes Város Csoportra. Pályázat keretében megnyert falfelület. Magyarul a listavezető Erzsébetváros után a Józsefváros is próbál felzárkózni, hiszen több terv is "kézben van" – ahogy az illetékesek nyilatkoznak.
Azt nem tudni, a témát ki választotta, de nem akármilyen "mögöttes" tartalom van a festmény mögött.

Dargai Attila 1985-ben alkotta meg azokat a figurákat, amiket most vetített diafilm-szerűen jelenítettek meg a csoport tagjai a tűzfalon.
Dargai Attila a rajzfilm-készítés közismert "mestere", Balázs Béla-díjas magyar rajzfilm-rendező és egyben képregény-rajzoló. Számtalan ismert, szinte klasszikusnak mondható rajzfilm készítése kötődik a nevéhez, így a Lúdas Matyi, a Vuk, a Gusztáv-sorozat, stb. (ld. https://hu.wikipedia.org/wiki/Dargay_Attila#Filmogr%C3%A1fia )
A Szaffi c. film ugyanakkor nem más, mint Jókai A cigánybáró című művének adaptációja (éppen a regény születését követő 100. évben), komoly történeti háttér.
A regény, így a film története a török időkben játszódik. Zanzásítva: "Sophie, Ahmed pasa lánya és Jónás, a magyar várúr, Botsinkay Gáspár fia, már kora gyermekkoruktól - a szülők megegyezése alapján - jegyesek. A háború alatt a törököknek és a Botsinkay családnak menekülniük kell, ezért elásnak egy láda kincset váruk udvarában. A kisded Sophie elsodródik a menekülőktől, s egy furcsa öregasszony talál rá. Macskája után elnevezi Szaffinak, és saját gyermekeként neveli fel. Jónás, már felnőtten, visszatér, hogy apja birtokát, na meg az elrejtett kincset visszaszerezze. Ez nem egyszerű feladat, mert az irigyek az életére törnek..."
A feldolgozáshoz hozzá tartozik a filmstáb, részleteiben ld. https://www.filmkatalogus.hu/Szaffi--stablista-f9678 (kiemelve a fajsúlyt tovább mélyítő szinkronhangokkal).

A "diafilm" néhány képben összegzi a regény, vagyis az animációs film részleteit. Az első képen Jónás lovagol, szándéka szerint visszatér a szülői birtokra. Alakja nekem kicsit Don Quijotét juttatja eszembe. Minden esetre vidám és elszánt.
A második képen a két fiatal már egymásra talált, legalábbis az üdvözlésre már sort került.
A névadó, kulcsfontosságú szereplő, Szaffi, a macska igencsak vidám jelenség, fekete, mint az ördög, kevés fehér foltja világít.
Az utolsó kép Feuersteint, Temesvár kormányzóját mutatja, aki minden viszontagság közepette több ágon ellenérdekelt a "projekt" sikerében.
Az eredeti történet végigkövetéséhez ajánlom az eredeti Jókai művet, ami elérhető az író összes művei között: https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Jokai-jokai-mor-osszes-muvei-1/a-ciganybaro-1356B/?list=eyJmaWx0ZXJzIjogeyJNVSI6IFsiTkZPX0tPTllfSm9rYWlfMSJdfSwgInF1ZXJ5IjogInN6YWZmaSJ9

De mindez (sajnos) nem adja vissza a pörgést, Romhányi rímeit, ezt látni kell/kéne. A modern technikával 2018-ban "felújított" film előzetese kiegészítésként: https://www.youtube.com/watch?v=gC5h68Z32Yc

---