Ságújfalu, Salgótarjáni járás, Nógrád megye, Palócföld.
A palócokról:http://www.palocut.hu/hu/kezdolap
Id. Szabó István a bányászmunka, a földművelés, pásztorkodás férfi alakjai mellet, nagy gondot fordított a környezete leányainak, asszonyainak bemutatására is, különös tekintettel a jellegzetes, de igen eltérő népviseletükre. A palóc népviselet nem kimondottan egységes. A ruházat formavilágát, mintázatát, színét legfőképp az egy egyházhoz tartozás, a közös templomba járás, a házasságkötések közvetítő szerepe határozta meg. Később szerepet játszott a nagyvároshoz való távolság is. Ságújfalu (Másfalu) Szécsény és Salgótarján közötti útvonalon fekszik.
Az újfalui menyecske fejéke visszafogottan díszes, de olvasható róla a kor, a vagyoni helyzet, a viselés alkalma.