II. Szilveszter pápa síremléke
A Basilica San Giovanni in Laterano jobb első oldalhajójának második pillérén látjuk a sienai sárga márványkeretbe foglalt carrarai márványból faragott két lapos domborművet.
A felső relief a Magyarok Nagyasszonyát ábrázolja, koronával, jogarral, az országalmával és a kis Jézussal. Mellette, az Árpádok címere, illetve a magyar címer alatt, Szent Istvánt és Szent Lászlót látjuk.
A középütt elhelyezkedő második relief azt a jelentet ábrázolja, mikor II. Szilveszter átadja István fejedelem követének, Asztrik püspöknek a koronát.
Alatta szignó és dátum:
DAMKO J. ROMA 1907
A dombormű alakjait Rómában élő magyarokról mintázta a szobrász. Felismerhető Fraknói Vilmos, Serédi Jusztinián https://www.kozterkep.hu/38392/seredi-jusztinian , Komoróczy Iván, Szoldatics Ferenc, gróf Szécsen Miklós, de feltűnik Damkó József arca is). [4], [8]
A legalsó mezőben latin mondat áll, magyar fordításban:
“II. Szilveszter római pápának, aki a magyarok népének vezérét, Szent Istvánt királyi méltósággal és apostoli követi tisztséggel tüntette ki, amikor koronát és keresztet küldött neki, és ugyanezzel a ténnyel Magyarországon az Egyház és az állam szilárd alapjait is megerősítette.” [8]
MCMIX
Az építészeti részt Wälder Gyula tervezte.
https://www.arcanum.hu/en/online-kiadvanyok/Lexikonok-magyar-eletrajzi-lexikon-7428D/d-750BB/damko-jozsef-750DF/
[2] Magyar dombormű II. Szilveszter pápa sírja fölött Rómában
http://orokvaros.network.hu/blog/roma-kozossegi-oldala-hirei/magyar-dombormu-ii-szilveszter-papa-sirja-folott-romaban
[3] Hahner Péter: Ismeretlen műkincseink
https://www.es.hu/cikk/2019-04-12/hahner-peter/ismeretlen-mukincseink.html
[4] Damkó József egyházművészeti alkotásai
https://vigilia.hu/system/files/cikk_pdf/2015/01/2_3_tanulmanyok_prohaszka.pdf
[5] Basilica di San Giovanni
http://roma.mysupersite.it/chieseroma/rionemonti/laterano/laterano-silvestro
[6] Il centenario della nascita di Guglielmo Fraknói
http://epa.oszk.hu/02500/02510/00086/pdf/EPA02510_corvina_1943_09_425-434.pdf
[7] II. Szilveszter
http://www.agt.bme.hu/varga/foto/voltak/kul/szilveszter.html
[8] Lateráni Keresztelő Szent János-főszékesegyház
http://www.munkasszentjozsef.hu/erdekes/laterani_ter.htm
https://hu.m.wikipedia.org/wiki/II._Szilveszter_pápa
[2] Lateráni bazilika
https://hu.m.wikipedia.org/wiki/Lateráni_bazilika
[3] Történelmi ellipszis
https://www.kozterkep.hu/16690/tortenelmi-ellipszis

"II. Szilveszter pápa síremléke" c. alkotás fotói
ƒ33/10 • 1/8 • 4.3mm • ISO400
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

"II. Szilveszter pápa síremléke" c. alkotás fotói
ƒ33/10 • 1/8 • 4.3mm • ISO400
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

"II. Szilveszter pápa síremléke" c. alkotás fotói
ƒ49/10 • 1/4 • 11.7mm • ISO400
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

"II. Szilveszter pápa síremléke" c. alkotás fotói
ƒ54/10 • 1/4 • 25.9mm • ISO500
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

"II. Szilveszter pápa síremléke" c. alkotás fotói
ƒ49/10 • 1/8 • 11.7mm • ISO800
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

"II. Szilveszter pápa síremléke" c. alkotás fotói
ƒ33/10 • 1/20 • 4.3mm • ISO800
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

"II. Szilveszter pápa síremléke" c. alkotás fotói
ƒ33/10 • 1/10 • 4.3mm • ISO400
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

"II. Szilveszter pápa síremléke" c. alkotás fotói
ƒ44/10 • 1/5 • 9mm • ISO400
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

"II. Szilveszter pápa síremléke" c. alkotás fotói
ƒ11/5 • 1/25 • 4.2mm • ISO250
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

"II. Szilveszter pápa síremléke" c. alkotás fotói
ƒ11/5 • 1/33 • 4.2mm • ISO200
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

"II. Szilveszter pápa síremléke" c. alkotás fotói
ƒ11/5 • 1/20 • 4.2mm • ISO250
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

"II. Szilveszter pápa síremléke" c. alkotás fotói
ƒ11/5 • 1/17 • 4.2mm • ISO250
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

"II. Szilveszter pápa síremléke" c. alkotás fotói
ƒ11/5 • 1/17 • 4.2mm • ISO250
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

"II. Szilveszter pápa síremléke" c. alkotás fotói
ƒ51/10 • 1/8 • 14.2mm • ISO1250
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!