Budapest, I. kerület, Döbrentei tér

Állapot: Áthelyezve innen

Alternatív, helyi címek:Vízmerítő leány

Budapest
I. kerület, Döbrentei tér
A tér Erzsébet-híd felé eső részén.

Felállítás1942
Készítés1940


Göröntsér Vera
2021.02.09. 18:26
Titokzatosság és homály fedi ezt a szobrot. Igaz, az előkészületekről több napilap is tudósított már 1940-ben. A terv: a Döbrentei téren, az Erzsébet-hídhoz közeli részen tervezték felállítani (bár ugye, ez még egy másik híd!). Írják: "Felállítás előtt van."[1] Ez a biztos infó adja a készítés évét (bár nem 100 %-os biztonsággal). További hír nincs, vagy az "adminisztráció" hiányos. Arról sincs, mi történt a terv és az első konkrét megjelenés között.
Az szinte biztos, hogy a médiában fellelhető fotó(k) (több megjelenési hely és forma, egy nézőpont) 1942-ben mutatják az alkotást , így abban az évben, szeptember 12-én jelent meg az Új idők c. lapban.
A szobor elhelyezése nagyon előnyös volt. Egy kis forrás csörgedezett itt anno és az azt övező növényzet hihetetlen természetes közeget biztosított a szobornak, a természetességével tündöklő lányalaknak. A nap, a fények-árnyékok különösen kedveztek a jelenetnek.
A hölgy kis kontyot visel. Kecses mozdulattal meríti korsóját a vízbe. Teste meghajlik, lábára, térdére nehezedik úgy, hogy egyik kezével segít megtartani magát, combjára támaszkodik. A csinos nőalak szobra a II. világháboró során pecsételődött meg. Mint a Rákász fiú szobra is, raktárba került, mivel mindkettő tönkrement – írja a Pestbuda cikke, a Fővárosi Napló 1946. október 5-i számára hivatkozva.
Egy szép akt szobor állt itt, a természetben, később a Dagály fürdő kútján, napjainkban pedig a Lukács gőzfürdőjében, egy fülkébe beszorítva, gőzbe borítva. Útja – utolsó helyét kivéve – követhető a lapokon.
Források:
[1] Tervek a felállításról (8 Órai Ujság, 1940. március 30.) Előfizetéssel: https://adtplus.arcanum.hu/hu/view/8OraiUjsag_1940_03/?query=%22R%C3%A1polthy%22%20d%C3%B6brentei%20t%C3%A9r&pg=143&layout=s
[2] A kép leírással /Regények, elbeszélések, rajzok, színdarabok; Neller Mátyás: Szélhámos község/: (Új idők, 1942. szeptember 12.) előfizetéssel: https://adtplus.arcanum.hu/hu/view/UjIdok_1942_2/?pg=318&layout=s&query=R%C3%A1polthy p.315.
[3] Flier Gergely: Egy eltűnt világ szobrai....Döbrentei tér (PestBuda, 2019)
https://pestbuda.hu/cikk/20191211_flier_gergely_egy_eltunt_vilag_szobrai_barangolas_a_regi_dobrentei_parkban



Közös gyűjteményben
Gömbölyded formák

Cím alapján hasonló

"Vizet merítő nő" c. alkotás fotói

Kép 1942-ből.
Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
108470
Forrás
Uj Idők 48. évfolyam 36. szám 315. oldal
Évszám
1942
Feltöltve
2012.04.09. 11:50
Képinfó
Archív fotó

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Sila 12.04.09. 11:50
1942, Archív felvétel
Kép 1942-ből.

"Vizet merítő nő" c. alkotás fotói

A fotó részlete
Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
431972
Forrás
https://foto.fszek.hu/WebPac_kep/CorvinaWeb?action=onelong&recnum=813810&pos=1
Évszám
1942
Feltöltve
2021.02.08. 12:53
Képinfó
Archív fotó

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Göröntsér Vera 21.02.08. 12:53
1942, Archív felvétel
A fotó részlete

"Vizet merítő nő" c. alkotás fotói

A fotó részlete
Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
431973
Forrás
https://foto.fszek.hu/WebPac_kep/CorvinaWeb?action=onelong&recnum=813810&pos=1
Évszám
1942
Feltöltve
2021.02.08. 12:53
Képinfó
Archív fotó

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Göröntsér Vera 21.02.08. 12:53
1942, Archív felvétel
A fotó részlete

"Vizet merítő nő" c. alkotás fotói

1942-ben a Döbrentei téren (a fotó megjelent az Új Idők 1942. szeptember 12-i számában is).
Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
292865
Forrás
FSZEK Budapest-képarchívum (képazonosító: 023687)
Évszám
1942
Feltöltve
2017.10.20. 01:54
Képinfó
Archív fotó

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Havas Péter 17.10.20. 01:54
1942, Archív felvétel
1942-ben a Döbrentei téren (a fotó megjelent az Új Idők 1942. szeptember 12-i számában is).

"Vizet merítő nő" c. alkotás fotói

A szobor az eredeti helyén 1942-ben, a képaláírás szerint "az Erzsébet híd budai hídfőjénél lévő parkban".
Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
468816
Forrás
Új Idők 1942/48
Évszám
1942
Feltöltve
2021.11.18. 18:50
Képinfó
Archív fotó
EXIF információk...
HUAWEI / JSN-L21
ƒ180/100 • 1/20 • 5.4mm • ISO1250

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Feles Elek 21.11.18. 18:50
1942, Archív felvétel
A szobor az eredeti helyén 1942-ben, a képaláírás szerint "az Erzsébet híd budai hídfőjénél lévő parkban".
Összesen 5 fotó

Műlap története

21.02.09. 18:26
Göröntsér Vera publikálta "Vizet merítő nő" c. műlapját
Ebben a listában időrendi csökkenő sorrendben nyomon követheted a műlap változásait, bővüléseit és minden lényeges eseményét. Ez a publikus lista minden látogatónk számára elérhető.