Három Mária Jézus sírjánál
Kleinfrauenhaid 12.
1880-1890 között egyesült a két település, Kisboldogasszony és Zemenye.[1]
A 17. századtól a herceg Esterházy család birtoka.
Ma közigazgatásilag Zemenyéhez tartozik.
A trianoni békediktátum óta Ausztria legfiatalabb tartományának része.
1872-ben épült a Rothermann család mauzóleuma, amely a búcsújárótemplomhoz építve, annak északi oldalán található.[2] Tervezője a stílusjegyek alapján Theophil Hansen (1813-1891) a bécsi Ring arculatát meghatározó híres dán származású építész.[2][3] A dombormű Ludwig Gloss munkája.[2]
A kapu timpanonjának domborműveként azt a jelenetet látjuk, amint a három Mária, „Mária Magdolna, Mária, az ifj. Jakab anyja, és Mária Szalóme, Zebedeus felesége, az idősebb Jakab és János apostol anyja (Mk 16,1-8”) fűszereket visznek Jézus sírjához.[4]
Az angyal kézmozdulata a feltámadt Krisztusra utal; az üres sírra, a leplekre és az égre mutat.
Szent Máté evangélista ezt így írta meg:
„Az angyal megszólalt és azt mondta az asszonyoknak: »Ti ne féljetek! Hiszen tudom, hogy Jézust, a megfeszítettet keresitek. Nincs itt, mert feltámadt, amint megmondta. Jöjjetek, nézzétek meg a helyet, ahol feküdt. Menjetek gyorsan, mondjátok meg tanítványainak: ‘Föltámadt a halálból, és előttetek megy Galileába. Ott majd meglátjátok őt! Íme, megmondtam nektek!’«Rögtön el is mentek a sírtól. Nagy félelemmel és örömmel futottak, hogy megvigyék a hírt tanítványainak.”[5]
Ottjártamkor éppen a homlokzat restaurálása folyt, majd egy későbbi alkalommal már az állványok nélküli állapotot dokumentálták a fotók, amelyeket az alkonyat fényei aranyoztak.
Szerepel az osztrák műemléki jegyzéken.[6]
„Mária, szentasszony, mondd, mit láttál utadon?
Az élő Krisztusnak sírját, s a Fölkentnek láttam
glóriáját, angyali tanúkat, szemfedőt és gyolcsokat.
Feltámadt reményem, Krisztus, Galileába elétek indult.”[7]
[2] A Rothermann család mauzóleuma: https://bda.gv.at/aktuelles/artikel/2008/05/kleinfrauenhaid-mausoleum-der-familie-rothermann/
[3] Theophil Hansen: https://www.artmagazin.hu/articles/archivum/015923df4d8d727a74dc903f278b7cbd
[4] Három Mária: http://lexikon.katolikus.hu/H/h%C3%A1rom%20M%C3%A1ria.html
[5] Szent Máté evangéliuma: https://szentiras.hu/KNB/Mt28
[6] Műemlék: https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_denkmalgesch%C3%BCtzten_Objekte_in_Zemendorf-St%C3%B6ttera
[7] Húsvéti szekvencia: http://nepenektar.hu/idoszak/husvet/liturgia/52/seq/579/husvet-tiszta-aldozatjat-victimae-paschali-laudes
Restaurálás előtt: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Zemendorf-St%C3%B6ttera_-_Zemendorf,_Mausoleum_Rothermann_%2803%29.jpg
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ56/10 • 1/200 • 100mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ5/1 • 1/250 • 62mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/160 • 48mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ71/10 • 1/200 • 18mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ5/1 • 1/250 • 62mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/160 • 22mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ71/10 • 1/200 • 18mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ56/10 • 1/200 • 122mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/160 • 21mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ5/1 • 1/400 • 62mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/160 • 18mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ56/10 • 1/13 • 18mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/320 • 300mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ8/1 • 1/250 • 22mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ56/10 • 1/400 • 116mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ56/10 • 1/400 • 116mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/250 • 195mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/400 • 300mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/640 • 300mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Három Mária Jézus sírjánál" c. alkotás fotói
ƒ8/1 • 1/250 • 18mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!