Olvastam róla, hogy Ruttkai Éva színésznő kérésére, Nagy Gáspár költő sírverse került Latinovits Zoltán színész balatonszemesi sírjának fejfájára. ^[1]

Ugyanakkor egy másik forrásban is megtaláltam ezt a hírt, ami szerint Polyák Ferenc matkópusztai fafaragó kapta a kérést a sírvers fába faragására. „… azóta ott áll a balatonszemesi síron a faragott tábla, rajta a gyönyörű szöveg, baltával kifaragva: „Vándor, ki erre jársz, / sírj vagy nevess, / zokogó víz : Balatonszemes / fái görcsben a tóra hajolnak, / hatalmas nagy fia voltán / ki voltál: Latinovits Zoltán, / pünkösdi lángnyelv júniusi szélben / lecsap a habokra, / hazányi vakokra, / boldog vagonokra! / Napfogyatkozás: egy júniusi éjben”.” Ebben a forrásban fénykép tanúskodik róla, hogy Ruttkai Éva személyesen járt a matkói pusztában, felkereste Polyák Ferencet, az akkor a művészvilágban is ismert, tisztelt népművészt. ^[2]

E hírek hatására kerestem fel Latinovits Zoltán balatonszemesi síremlékét. A ravatalozó közelében található, szinte zarándokhellyé vált síremléken egy nagyméretű kovácsoltvas kereszt emelkedik magasra, rajta a látogatók emlékszalagjai, de így is kivehető, hogy egy míves kovácsmunka. A művészi módon megformázott kereszt függőleges és vízszintes szára két-két részből áll, és a keresztszárak,, azok végén kerültek összefogásra. A keletre tájolt kovácsoltvas sírkereszt kereszt alakú belső nyílásában a reggeli nap fénye különös hatást kelt. A sírkereszt Lehoczky János iparművész alkotása, 1976-ban készült. ^[3]

A síremléken, a kereszt mellett, egy kettétört hatalmas bazaltoszlop látható, melynek fekvő felén találjuk sírfeliratot: „Latinovits Zoltán 1931. IX. 9. — 1976. VI. 4.” A hatalmas bazaltoszlopot szimbolikusnak vélem, az álló rész a művészi nagyságot, halhatatlanságot sugallja, s a mellette fekvő letört oszlopdarab a kettétört élete jelképezheti. A kettétört oszlopot formázó bazaltkő alkotást Farkas Ádám, Kossuth díjas szobrászművész készítette. Ezt Lehoczky János iparművész, kovácsművész mondta el nekem, akit megkerestem kérdésemmel, miután nem találtam nyomtatott forrást, és a balatonszemesi Latinovits Zoltán emlékmúzeum sem tudott információt. ^[4]

A bazaltkő-síremlék alkotójára vonatkozó források eredménytelen keresése végén, nemrégiben sikerült a kapcsolatot felvenni Farkas Ádám szobrászművésszel, akitől levélben megkérdeztem, hogy információm helyes-e, ő készítette-e a Latinovits-síremléket? Megtisztelő válaszlevelében megírta, hogy " Igen én terveztem meg, gyermekkori barátom Lehoczky János felkérésére, az ő már készülőben lévő kovácsoltvas keresztje kiegészítéséül Latinovits Zoltán síremlékét. A köveket magam találtam a zalahalápi kőbánya félretolt bazalt-zuhatagában", ahol a színészfejedelem sírjára való tekintettel, kivételesen hozzájuthattak a kinézett,félretolt, két bazaltorgona kődarabokhoz. Írta továbbá, hogy: "Másik érdekesség, hogy akkor még nem léteztek a a gyémántszemcsés vágó-korongok, és a bazaltot megformálni, betűt vésni bele, igen nagy kihívás volt. Sokszor fordultam a szerszám-kovácshoz élezés és edzés végett." Így jutottam hozzá a Farkas Ádám alkotó nevét alátámasztó forráshoz, az idézett levéllel, melyért hálás köszönettel tartozom a Művész úrnak, aki megtisztelt információival. ^[5]

A sír mellett, a sír felé hajló hatalmas fa törzsére erősítve megtaláltam Polyák Ferenc faragott fatábláját, a Nagy Gáspár sírverssel, mely a síremlék részévé vált, ahogy szánta is Ruttkai Éva az elhunyt színészóriás élettársa (lásd: első bekezdés). A nagybetűkkel, a fafaragó ismert stílusában készített fatábla oldalán megtalálhatjuk a Polyák szignót és az 1978-as évszámot.

Így találtam rá a felejthetetlen Latinovits Zoltán három részből álló balatonszemesi síremlékének alkotóira, akik a kovácsoltvas kereszt, a kettétört bazaltoszlop, és a faragott fatáblán a sírvers együttesével elgondolkodtató, megható síremléket hoztak létre.

---