A Szégyen Oszlopa
A szobor 2022 március 2 – 11 között a Szabad Hongkong útja Csepel rakpart kereszteződésénél volt,[1] március 11-én került erre a helyre. Baranyi Krisztina 2022. március 11-i facebook posztja szerint: „Ma reggel kivittük a Fővám térre, a Közgáz elé (az egyetemnek közös képzése van a Fudannal), mert itt tartjuk meg Ferencváros ünnepi megemlékezését az 1848-49-es forradalomról és szabadságharcról. [2]
A szobor az eredetileg Hong Kongban 1997-ben felállított alkotás egy változata. Az eredeti szobor rézből készült, nyolc méter magas volt, a pekingi Tienanmen téri vérengzés [3] áldozatainak állított emléket a tragikus történések nyolcadik évfordulóján. 1997 szeptember 28 – 1998. május 31 között a szobrot több egyetemen is felállították Hong Kongban. 2021. december 23-án eltávolították.[4]
Az első szobrot 1996-ban Rómában állították fel, 1999-ben Mexikóban [4] és 2000-ben Braziliában is felállítottak egyet. [5]
Ez a szobor ideiglenesen van ezen a helyen is, feltehetően fából van a talapzata, melyet műanyaggal beburkoltak. Olyan hatású, mintha kőből készült talapzat lenne. A szobor anyaga nem tömör fém, bronz lemez lehet. Magassága kb. 300 cm. A felfelé keskenyedő oszlopon 50 összefonódott, szenvedő test látható.
Az alkotó szerint a szobor figyelmezteti, emlékezteti az embereket olyan történésre, melynek nem szabad megismétlődni. [6]
Felirata magyarul:
A Szégyen Oszlopa
A múlt nem ölheti meg a jövőt
Jens Galschiøt, Dánia
Angol felirata:
Pillar of shame
The old cannot kill the young forever
Egy oldalán pedig a szoborról van néhány mondat, a szobor ismertetése, és hogy a Ferencvárosi Önkormányzat felkérésére került Budapestre.
Az angol nyelvű szövegre valaki ráragasztott egy leírást a Tienanmen téri vérengzésről.
[2] A szobor jelenlegi helye https://www.facebook.com/baranyikrisztinakepviselo/posts/495627215264982
[3] Tienanmen téri vérengzés https://hu.wikipedia.org/wiki/Tienanmen_t%C3%A9ri_v%C3%A9rengz%C3%A9s
[4] A szoborról https://en.wikipedia.org/wiki/Pillar_of_Shame
[5] A szobor Brazililiában https://en.wikipedia.org/wiki/Acteal_massacre
[6] Az alkotó honlapja https://galschiot.com/en/work/pillar-of-shame/
"A Szégyen Oszlopa" c. alkotás fotói
ƒ28/10 • 1/1600 • 4.3mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"A Szégyen Oszlopa" c. alkotás fotói
ƒ35/10 • 1/1600 • 4.3mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"A Szégyen Oszlopa" c. alkotás fotói
ƒ35/10 • 1/2000 • 4.3mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"A Szégyen Oszlopa" c. alkotás fotói
ƒ45/10 • 1/2000 • 9.8mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"A Szégyen Oszlopa" c. alkotás fotói
ƒ175/100 • 1/1847 • 4.8mm • ISO112
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"A Szégyen Oszlopa" c. alkotás fotói
ƒ220/100 • 1/1412 • 2.3mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"A Szégyen Oszlopa" c. alkotás fotói
ƒ40/10 • 1/1600 • 17mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"A Szégyen Oszlopa" c. alkotás fotói
ƒ45/10 • 1/800 • 30.3mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"A Szégyen Oszlopa" c. alkotás fotói
ƒ50/10 • 1/500 • 80.3mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"A Szégyen Oszlopa" c. alkotás fotói
ƒ50/10 • 1/400 • 107mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"A Szégyen Oszlopa" c. alkotás fotói
ƒ56/10 • 1/500 • 116mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"A Szégyen Oszlopa" c. alkotás fotói
ƒ56/10 • 1/500 • 196mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"A Szégyen Oszlopa" c. alkotás fotói
ƒ50/10 • 1/250 • 62.5mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"A Szégyen Oszlopa" c. alkotás fotói
ƒ50/10 • 1/400 • 107mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"A Szégyen Oszlopa" c. alkotás fotói
ƒ50/10 • 1/400 • 107mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"A Szégyen Oszlopa" c. alkotás fotói
ƒ56/10 • 1/500 • 152mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!