Térjünk vissza Miskolcra egy séta erejéig, a belvárosi sétálózónától északra eső utcák és a (régi, közismert nevén) északi tehermentesítő út néhány szobrának bemutatására.

A Tűzoltók c. relief a Vologda utca (Vologda Miskolc testvérvárosa, egy orosz város, Miskolc belvárosát nyugatról a Vologda városrész lakótelepe határolja) és a Dózsa György utca sarkán, a Városi Tűzoltóság épületkomplexumának homlokzatán található.
Sajnos semmilyen adatot nem sikerült róla kideríteni, sem alkotója, sem készítésének ideje nem ismert. Utóbbi az 1950-es évekre, esetleg valamivel korábbra tehető.

Van egy hasonló alkotás Ózdon, az egy amatőr alkotó munkája, azonban bizonyos, hogy a két relief nem egy kézből származik.

Angol leírás, sztori

The relief is on the facade of the Firehouse.