Simon Ferenc szobrászművész életrajzának lexikális adataiban, köztéri alkotásai felsorolásánál olvashatjuk:
„Szökőkút (1991, nemesacél, gránit, Rüsselsheim [D])” ^[1]

Ezzel az információval szinkronban, a művész 1991-ben kiadott katalógusában olvastam erről a műről, és a katalógus hátoldalán színes fénykép is látható a helyszínről, az alkotóval együtt fényképezve az átadás előtti napon. E leírásban szerepel az átadás 1991. június 1-i időpontja is. ^[2]

Az átadásról a szolnoki helyi sajtó is beszámolt, röviden ismertetve az elkészült alkotás jellemzőit: „a rüsselsheimi városatyák megkeresték szolnoki műtermében Simon Ferencet. Különösen a szökőkút- tervekről kérdezgették. Az Opel Művek városában ugyanis nemrégiben készült egy modem színházépület, amely előtt a parkban eredetileg is volt egy szökőkút. Amolyan szokványos szökőkút.… A német vendégek megkérték Simon Ferencet, hogy készítse el a műteremben maketten látott szökőkutat, mégpedig nem a statikus, hanem a mozgó változatát. A szökőkút amellett, hogy térplasztikaként is megállja a helyét, technikai bravúrnak számít. Ugyanis nem beépített motor, hanem maga a víz forgatja meg a csövek tetején lévő gömböket, s csorog vissza a víz a medencébe. A szökőkút egyébként a tizenkét méter átmérőjű medence közepén áll. Magassága 3 méter 20 centi. A hét rúdon lévő gömbök ellentétes irányban forognak.” ^[3]

A szökőkút ma már nem létezik, lebontották, mely hírt ezúton szereztem be: Régóta tervezgettem, hogy ha módomban lesz, meglátogatom Simon Ferenc szobrászművész alkotását Rüsselsheimben. Mivel a lehetőségem rajzolódott ki, nekifogtam fényképeket keresni a helyszínről. Sajnos ezeken egy részén már nem láttam a szökőkutat, ezért, más lehetőségem nem lévén, a Rüsselsheimi Színház Google térkép véleményei között tettem föl egy kérdést, fényképpel, hogy létezik-e manapság ez a szökőkút a színház előtt, megvan-e még: Néhány nap múlva 2024. június 15-én, maga a színház válaszolt nekem, melyben ezt írták: „Nagyon szépen köszönöm értékelését és kérdését. Sajnos tájékoztatnunk kell, hogy a szökőkút már nem létezik. Idővel a szökőkút technológiája annyira elavulttá, meghibásodottá vált, hogy már nem lehetett javítani. A figurák anyaga is nagyon erősen korrodált, így sajnos már nem tudták megmenteni. Sajnálattal értesítjük Önöket, hogy a szökőkút már nem létezik, és a területet rendezvények színtereként használják. Üdvözlettel: Az Ön Theatre Rüsselsheim csapata."

---