Dénes Iván Zoltán
Az igazolási eljárástól a nyugdíjazásig
Marczali Henrik eltávolítása az egyetemről 1919-1924.
Részlet.
"Ő, aki magyar történelmet tanított, egyetemes és magyar történelmet írt, halálában
identitásának mindkét elemét megjeleníti. Sírján, az egyik oldalon, Telcs Ede reliefjén
Marczali Henrik neve fölött világító olajlámpás, fóliánsok, homokóra, egy nyitott könyv
és egy olajág jelképezi a történetírói szerepét, neve alatt pedig hivatása, az „egyetemi
tanár, történetíró”, azalatt pedig születésének és halálának éve „1856–1940” olvasható.

A sírkő másik oldalán Marczali Henrik héber nevét betűzhetjük ki: Cvi ben Szárá. A héber név előtt pedig ez áll: הרבמורנו. Ez inkább a rá büszke, 1943-ban már a jogfosztást, kiszorítást elszenvedő zsidó közösség hozzá való viszonyulását jeleníti meg, mint az ő önképét. Együtt, magyarra fordítva: a mi nagy tanítómesterünk, Szárá fia, Cvi." ^[1]

A síremlék avatásának pontos napja az Izraelita Magyar Irodalmi Társulat 1943. évi Évkönyvének 126. oldalának lábjegyzetében szerepel az avatáson elhangzott Szekfű Gyula beszéd részeként. ^[2]

---