Borbás Tibor síremléke

Budapest, VIII. kerület, Fiumei út 16-18.
További képek a Fotólistában

Alternatív, helyi címek:Sír-sztélé Apámnak

Budapest
VIII. kerület, Fiumei út 16-18.
A Fiumei úti sírkertben. a 42-2/D-1-13. sírhelyen található

Készítés2006

Borbás Dorka (üvegművész)

Nem köztéri:Temető, sírkert
kalaposlány
2025.04.07. 03:33
Borbás Tibor (Budapest, 1942. szeptember 29. – Mezőtúr, 1995. július 24.) Munkácsy-díjas szobrász- és éremművész síremléke a Fiumei úti sírkertben. a 42-2/D-1-13. sírhelyen található. [1]

A síremlék alkotója lánya, Borbás Dorka, Ferenczy -díjas üvegművész. Ezt a következő módon találtam meg:
a Magyar Iparművészet 2007/1. számában látható egy fénykép Borbás Tibor síremlékéről, lánya Borbás Dorka üvegművész alkotásáról. Ugyanitt olvasható: „Borbás Dorka: Sír-sztélé apámnak (2006) ragasztott üveg, kézírás, homokfúvással [120 x 70 x 6 cm]” és „Három mű csak fotón kerülhetett kiállításra, mert már beépítették. Borbás Dorka üveg síremléke, édesapja, Borbás Tibor sírján áll,…” [2]

A parcella közepén álló, borostyánnal gazdagon benőtt, egyben keretezett síremlékről és a Magyar Iparművészet idézett számában talált fényképről, megpróbáltam kibetűzni az üvegművészeti alkotáson látható feliratot. Talán nem teljesen sikerült, de szép és tanulságos idézet az elhunyt művésztől::
"Gondolj rá, hogy a kisfiad? olyan?
büszke lesz rád egyszer. Az én apám olyat
tud, amit senki. Figyelni fog rád.
Sajnos, én már túléltem ezt.
Dorka és Barnabás ezt mondja: Apa jó fej.
Ezért kell élni. Továbbadni, amit nehezen
megszereztem. A segédmunkás nem látja?
Szakmát nem fontos továbbadni, mert mindenki
tudhatja – vagy jól, vagy rosszul. Ez kár.?
Mi többet tudunk. A titkokat, a gondola-
tokat, a drámát, a gyönyört. Ezt nem szabad
eltemetni. Ez felelősség. Érdemes. Mert ezt
akarják folytatni. Ők a vállunkra állva
tőlünk tanulják, hogy mit és hogyan.
Apád"
Források:
[1] A síremlék helye: Borbás Tibor életrajzában: https://hu.wikipedia.org/wiki/Borb%C3%A1s_Tibor
[2] Alkotó: Magyar Iparművészet, 2007/1.: Mai magyar mesterművek 2006 Az NKA pályázati díjazottjainak kiállítása, 30. oldal és 32. oldal:
https://adt.arcanum.com/hu/view/MagyarIparmuveszet_2007/?query=borb%C3%A1s+dorka&pg=31&layout=s
További linkek
A síremléket díszítő fehér dombormű, vélhetően az elhunyt művész Niké című alkotását idézi.
https://www.kozterkep.hu/7256/nike

kalaposlány műlapja


Cím alapján hasonló

Normál és archív fotók

"Borbás Tibor síremléke" c. alkotás fotói

Alkotó
Borbás Dorka (üvegművész)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
582531
Feltöltve
2025.04.06. 07:22
EXIF információk...
Samsung / SM-A125F
ƒ200/100 • 1/265 • 4.6mm • ISO25

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 25.04.06. 07:22

"Borbás Tibor síremléke" c. alkotás fotói

Alkotó
Borbás Dorka (üvegművész)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
582530
Feltöltve
2025.04.06. 07:22

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 25.04.06. 07:22

"Borbás Tibor síremléke" c. alkotás fotói

Alkotó
Borbás Dorka (üvegművész)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
582527
Feltöltve
2025.04.06. 07:22
EXIF információk...
Samsung / SM-A125F
ƒ200/100 • 1/222 • 4.6mm • ISO25

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 25.04.06. 07:22

"Borbás Tibor síremléke" c. alkotás fotói

Alkotó
Borbás Dorka (üvegművész)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
582524
Feltöltve
2025.04.06. 07:22

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 25.04.06. 07:22

"Borbás Tibor síremléke" c. alkotás fotói

Alkotó
Borbás Dorka (üvegművész)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
582523
Feltöltve
2025.04.06. 07:22

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 25.04.06. 07:22

"Borbás Tibor síremléke" c. alkotás fotói

Alkotó
Borbás Dorka (üvegművész)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
582528
Feltöltve
2025.04.06. 07:22

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 25.04.06. 07:22

"Borbás Tibor síremléke" c. alkotás fotói

Alkotó
Borbás Dorka (üvegművész)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
582525
Feltöltve
2025.04.06. 07:22

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 25.04.06. 07:22

"Borbás Tibor síremléke" c. alkotás fotói

Alkotó
Borbás Dorka (üvegművész)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
582526
Feltöltve
2025.04.06. 07:22
EXIF információk...
Samsung / SM-A125F
ƒ200/100 • 1/195 • 4.6mm • ISO25

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 25.04.06. 07:22

Adalék vagy máshol

"Borbás Tibor síremléke" c. alkotás fotói

Borbás Dorka: Sír-sztélé apámnak [2006] alkotás fényképe: Magyar Iparművészet, 2007/1.: Mai magyar me...Teljes szövegBorbás Dorka: Sír-sztélé apámnak [2006] alkotás fényképe:
Magyar Iparművészet, 2007/1.: Mai magyar mesterművek 2006. Az NKA pályázati díjazottjainak kiállítása, 30. oldalKevesebb szöveg
Alkotó
Borbás Dorka (üvegművész)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
582533
Forrás
https://adt.arcanum.com/hu/view/MagyarIparmuveszet_2007/?query=borb%C3%A1s+dorka&pg=31&layout=s
Évszám
2007
Feltöltve
2025.04.06. 07:24
Képinfó
Adalék
Archív fotó

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 25.04.06. 07:24
2007, Archív felvétel
Borbás Dorka: Sír-sztélé...Teljes szövegBorbás Dorka: Sír-sztélé apámnak [2006] alkotás fényképe:
Magyar Iparművészet, 2007/1.: Mai magyar mesterművek 2006. Az NKA pályázati díjazottjainak kiállítása, 30. oldalKevesebb szöveg
Összesen 10 fotó

Műlap története

13 órája
kalaposlány publikálta "Borbás Tibor síremléke" c. műlapját
Ebben a listában időrendi csökkenő sorrendben nyomon követheted a műlap változásait, bővüléseit és minden lényeges eseményét. Ez a publikus lista minden látogatónk számára elérhető.