Petőfi verseit orosz nyelvre fordította.

A Szoborpark létesítésének gondolata 1985-ban született. Azokról a műfordítóknak terveztek itt emléket állítani, akik Petőfi Sándor verseinek fordításával foglalkoztak. Még abban az évben, július 26-án, három alkotás avatásával a létesítményt is felavatták.
Az első három szobor egyike ez az alkotás, amire magyar művész kapott megbízást.
A későbbiekben az érintett országok közötti együttműködéssel bővült a vállalkozás küldetés. Így a márvány talapzatot a szoborpark biztosítja, az alkotást a műfordító részéről érintett ország megbízása alapján, az adott ország művésze készíti. Így közös avató ünnepségre kerülhet sor.

---