Bors István Égtájak című alkotásának negyedik szobráról is a Somogyi Hírlap méltatásából idézek.
'A déli pólus nőalakja a termékenység ellentéteket magában hordozó, s egyben azokat feloldó szimbóluma. Állat–ember–növény szintézise. Faágakként kinövő kezei kígyófejben végződnek, a bal az ifjú (testi erő), a jobb a férfi (érett gondolkodás) felé mutat, így teremtve egyensúlyt az ember földi és szellemi lénye között.'

A borító képe a szobor hátoldalát mutatja. A 2. kép a szobor 'arca'.