Az Idegenvezetők Világnapja programsorozatán belül jutottam el az Epreskertbe, ahol a rengeteg látnivaló mellett ez az alkotás megragadta a figyelmemet. Valószínűleg minden érdekes információ elhangzott, de sajnos a csoport nagy volt, alig hallottam. Jegyzetfüzettel, tollal felszerelkezve csak az alkotó nevét és néhány jelentéktelen részletet tudtam felírni. De ez azért már elég az induláshoz....

Érintőlegesen találkoztam azzal, Stróbl alapvetőnek tartotta azt a tanulási folyamatot, ami a régi, antik mesterek klasszikus alkotásainak másolásán alapul, így fontos volt, hogy rendelkezésre álljon minta. Egy tanulmányban (Másolatok Stóbl Alajos Műtermében) utalás van arra, Stróbl biztatja tanítványait a régi mesterek követésére. Rengeteg másolat volt a kertben abban az időben... igaz, ezek nem maradtak fenn.
Ez, ill. további szemléletes leírás az Epreskert korabeli képéről: http://epa.oszk.hu/01600/01615/00003/pdf/22nagy_ildiko_307_318.pdf

Számomra tisztázatlan kérdés maradt, ki készítette a másolatot, esetleg maga a 'Mester' (Stróbl), vagy valamelyik tanítványa? Mivel a szobor gyönyörködtető állapotban van, felmerült bennem az is, a restaurátor-képzés keretében újították fel.

A téma szakértője, Nagy Ildikó, éppen a fenti cikk írója adta meg a választ, amit ez-úton is köszönök. E-szerint a szobor eredetije a nápolyi múzeumban van, valóban 'Lysippos' műhelyéből származik.
Minden szempontból népszerű szobor volt. Szokásosan a művészeti akadémiákon is található másolat róla, mivel a növendékek számára mintaként szolgált az 'ülő, pihenő' figurához. Ezt a példányt Stróbl Alajos megrendelte egy korabeli másolat-készítő műhelyből (a pontos hely nem ismert).

Lüszipposzról: http://hu.wikipedia.org/wiki/L%C3%BCszipposz
Kiegészítés: 'az i. e. IV század ... Lüszipposz körében keletkeztek azok az ülő istenszobrok (Arész és Hermész) amelyek a korábbi zárt tömbbe foglalt testet merészen előrenyúló tagokkal és mintegy felugrásra kész avagy magába roskadt tartással oldották fel.'http://muvtar.wordpress.com/egei-civilizacio/