A hajdan három sorban húzódó városfal belső vonulatán álló egykori fegyvertár, lőpormalom és puskaporraktár volt. A középkori eredetű Művészházat 1908-ban Kassa városa restauráltatta, és műteremként a képzőművészek rendelkezésére bocsátotta. A félkör alakú, modernizált külsejű, bástyaszerű emlékházon két domborművet helyeztek el, és egy szlovák nyelvű bronztábla egészíti ezeket ki. Annak szövege magyar fordításban: "A XV. században emelt bástya, a középkori városfal része. A két jeles kassai festő 1909-től e házban alkotott."

Csordák Lajos (1864-1937). Kassán született, és ott is hunyt el. "1883-ban a budapesti Mintarajz-iskolában tanult, a prágai Akadémiát 1895-ben fejezte be. 1893-tól a MÁNES csoport tagja. 1895-től kisebb-nagyobb megszakításokkal (Prága, Szalánc) Kassán élt. Halász-Hradil Elemérrel 1909-ben költözött be a Kassa város által felújított műterembe, a régi városi védmű-rendszer Rákóczi-bástyájába. Rendszeresen szerepelt a budapesti Műcsarnok kiállításain. Élete végéig dominált munkásságában a tájkép-festészet. Posztimpresszionista, ill. a luminizmushoz sorolható tájképeivel ért el sikereket, megörökítette a Kassát környező tájak hangulatát, színeit. Alkalomszerűen tanítással is foglalkozott.
A kassai Vojtech Klimkovič festőművész és tanár, illetve a cseh festő és grafikus, Julius Mařák diákja volt. Életművével jelentősen hozzájárult a szlovákiai festészet fejlődéséhez, a XIX.-dik század végétől Csehszlovákia megalakulásáig számított időszakban (1918)."
Forrás, és az életrajz további része: http://csordak-lajos.festmenyvetel.hu/festmenyek

Az épület, melyen a dombormű pár látható, ma műemlék: http://muemlekem.hu/hatareset/Szarazmalom-Kassa-3194

---