Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei
1895-ben nyitott, a földszintet foglalta el a Japán kávéház, híres művészek, költők-írók valamikori találkozó helye volt.
Az egykor volt "palotaszerű" épület ma igencsak keveset mutat egykori fényéből. Teljes képéről /többek között/ a Kép-Tér blogbejegyzése ad képet. Innen tudható meg az is, hogy az épület berendezése (és a legtöbb dísz) elpusztult a háború alatt, de az is, a télikert is már az eredeti épület része volt. [3]
A tervező által megjelentetett cikk sorolja a "projekt" résztvevőit. Ebből viszont nem következik, hogy a belső szobrászati munkák kinek a nevéhez fűződnek. A külső, egykori épületdíszítő szobrokat Fessler Leó készítette, a díszkút szobrászati munkái Marchenke Vilmos nevéhez fűződnek. Részt vett még a díszítő munkákban Huber József kőfaragó. [2] Ő azonban nem valószínű, hogy a domborművekhez köthető, a többi forrás pl. nem nevezi meg ilyen szerepben. Utánajárva, ugyanígy jár el Déry Attila tanulmánya. [1].
Gond (nekem), hogy a domborművek témáját nagyon nehéz – valljuk be, nem igazán sikerült – megállapítani. Gondoltam a négy évszak címre, de talán inkább egy-egy gazdasági ág megjelenítései.
A domborművek kompozíciója ugyanaz, a középpontban egy-egy férfi, vagy női figura, valószínűleg a római-görög mondakör egy-egy alakja. Őket puttók veszik körül, játszadoznak, vagy éppen ügyködnek. Kezükben tartanak tárgyakat, amik a feltételezhető istenség alakjával összevetve közelebb vihetnek a megoldáshoz.
A kaputól jobbra két férfi uralja a központi helyet. Az első fiatal, gyakorlatilag nekünk háttal ábrázolta alkotója. Javában tevékenykedik, így jól látszik oldalán a tegez, a nyílvesszők tárolásának eszköze. Tőle balra a kis puttó egy vizslát kényeztet, a vadászatot juttatja eszembe.
Ha a közelben Neptun kútja áll –, a következő, szakállas férfialak az ő görög megfelelője lehet. Az elsőre Poszeidonnak aposztrofált szakállas férfi és kísérői kifogtak rajtam, nem látok a többihez hasonlóan, kézzel fogható részletet a képen. A jobb sarokban lefelé száll egy madár, a másik oldalon igen elmélyülten rakosgat valamit a puttó, de tovább nem jutottam.
A túloldali kettős "főszereplője" egy-egy hölgy, fején virágból font koszorút visel, jobbján a puttó egy ásóval ügyködik, ültet (tavasz?).
Mellette a középpontban ugyancsak egy hölgy, az ő balján éppen rá néző puttó kezében egy sarlót látok, ami a betakarításra utalhat (ősz?).
[2] "A Karsai Albert sugár-úti háza." (Az Épitési Ipar, 6. évfolyam, 267. szám; 1882. február 12.) p. 52. (előfizetéssel: https://adtplus.arcanum.hu/hu/view/BME_EpitoIpar_1882/?pg=55&layout=s&query=%22Karsay%20Albert%22)
[3] Andrássy út 45.- a volt Japán Kávéház épülete: http://kep-ter.blogspot.com/2011/06/andrassy-ut-45-volt-japan-kavehaz.html
[4] Feltáratlan kincseket rejt az egykori Japán Kávéház (2018): http://www.borsonline.hu/aktualis/feltaratlan-kincseket-rejt-az-egykori-japan-kavehaz/159266
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ40/10 • 1/40 • 6.3mm • ISO2500
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/10 • 28.7mm • ISO1600
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/25 • 66mm • ISO3200
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/20 • 66mm • ISO3200
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/20 • 24.5mm • ISO3200
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/20 • 73.6mm • ISO3200
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/40 • 99mm • ISO1600
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/20 • 37.7mm • ISO3200
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/20 • 99mm • ISO3200
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/25 • 62.6mm • ISO1600
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/25 • 62.6mm • ISO1600
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/30 • 67.9mm • ISO2000
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/20 • 39.9mm • ISO3200
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/15 • 87.4mm • ISO3200
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/25 • 62.6mm • ISO1600
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ50/10 • 1/30 • 13.6mm • ISO3200
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ50/10 • 1/8 • 12.8mm • ISO1000
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/25 • 73.6mm • ISO3200
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ50/10 • 1/25 • 10.4mm • ISO3200
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
"Az egykori Japán kávéház lépcsőháza domborművei" c. alkotás fotói
ƒ35/10 • 1/20 • 4.3mm • ISO1000
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!