Róma (Roma), Ponte Sant'Angelo

Alternatív, helyi címek:Angelo con la spugna - A Ponte Sant'Angelo angyalai (7.)
Angol cím:Angel with the Sponge

Róma (Roma)
Ponte Sant'Angelo

Felállítás1669. szeptember 19.


kectam
2023.12.04. 15:02
A Ponte Sant'Angelo hídon eredetileg 14 angyalszobor volt, amiket még Raffaello da Montelupo készített III. Pál pápa megbízásából a XVI. század közepén. [1]
1667-ben IX. Kelemen pápa felkérte Gian Lorenzo Bernini-t, hogy készítsen tíz új szobrot az időközben erősen megrongálódott alkotások helyett. Ennek érdekében 10 márványtömböt is vásárolt. Ebből Bernini kettőt megtartott magának a többit pályatársainak adta, pontos instrukciókkal a koncepcióról. Minden angyal egy olyan tárgyat tart a kezében, amelyek Jézus keresztútján illetve keresztre feszítésében szerepet játszott. Az angyalokat magas talpazatra helyezték, mindegyik márványfelhőn áll, így lentről úgy tűnik, mintha valóban a felhőkön állnának. [2] Minden angyal talpazatán egy-egy bibliai vers vagy idézet található.
Antonio Giorgetti[3] Bernini egyik pályatársa volt, akit felkért, hogy készítsen egy angyalszobrot a régi helyére. Természetesen őt is ellátta a megfelelő instrukciókkal, hogy mi is az elképzelése. Az angyal a bal lábára helyezi a testsúlyát, teste balra, ívben hajlik meg, mintha egy íj lenne. Ráerősít erre azzal is, hogy fejét jobbra fordítja. Statikusnak tűnik, de a mély redők a ruháján, és hajának ábrázolásával dinamikussá válik, mintha épp le akarna lépni a kis felhőről, amin áll. Arcán nem látni érzelmeket, inkább közönyös, mint együttérző, hogy inkább a kezében lévő nádpálcára és a végén lévő szivacsra koncentráljon a szemlélődő.[4] Szinte orrunk alá dugja és bemutatja az ecettel (savanyú borral) töltött szivacsot, amelyet a haldokló Krisztusnak adtak "frissítőnek". A talapzaton lévő felirat is ennek tanúbizonysága: "POTAVERUNT ME ACETO" azaz "szomjúságomban ecettel itattak" [5].
Források:
[1] Az előd szobrok készítője: https://en.wikipedia.org/wiki/Raffaello_da_Montelupo (angol nyelvű)
[2] Az angyalhíd története: http://orokvaros.network.hu/blog/roma-kozossegi-oldala-hirei/az-angyalhid-es-angyalai-romaban
[3] Antonio Giorgetti életrejza - https://en.wikipedia.org/wiki/Antonio_Giorgetti (angol nyelvű)
[4] Egy átfogó leírás a szoborról - https://museumsandcollections.unimelb.edu.au/__data/assets/pdf_file/0008/2482154/02_Cole-Angel-sponge-19.pdf (angol nyelvű)
[5] Zsoltárok könyve 69,22 - https://abibliamindenkie.hu/uj/PSA/69
Angol leírás, sztori
kectam
2023.12.04. 15:02
Antonio Giorgetti was one of Bernini's associates and asked him to create a statue of an angel in his old place. Of course, he also gave her the right instructions on what her idea was. The angel places his body weight on his left leg, his body bends to the left, in an arc, as if it were a bow. He also amplifies this by turning his head to the left. She looks static, but the deep folds on her dress and the depiction of her hair make her dynamic, as if she is about to step off the little cloud on which she stands. There is no emotion on his face, he is indifferent rather than sympathetic, so that the contemplative concentrates on the cane stick in his hand and the sponge at the end. He puts it almost under our noses and presents us with a sponge filled with vinegar (sour wine) given to the dying Christ as "refreshing." The inscription on the pedestal bears witness to this: "POTAVERUNT ME ACETO", i.e. "They gave me vinegar to drink."
Források:
https://en.wikipedia.org/wiki/Ponte_Sant%27Angelo
https://it.wikipedia.org/wiki/Ponte_Sant'Angelo

kectam műlapja


Kapcsolódó
Angyal oszloppal
Kapcsolódó
Angyal korbáccsal
Kapcsolódó
Angyal kendővel
Kapcsolódó
Angyal tekerccsel
Kapcsolódó
Angyal kereszttel
Tagi gyűjteményben
A Ponte Sant'Angelo angyalai

Cím alapján hasonló

"Angyal szivaccsal" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Róma (Roma)
Feltöltő
Azonosító
547790
Fotózva
2019. szeptember
Feltöltve
2023.11.30. 21:00
EXIF információk...
SONY / DSC-HX300
ƒ35/10 • 1/50 • 8.6mm • ISO500

Felhasználási jogok
Nevezd meg! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kectam 23.11.30. 21:00
2019. szeptember

"Angyal szivaccsal" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Róma (Roma)
Feltöltő
Azonosító
547793
Fotózva
2019. szeptember
Feltöltve
2023.11.30. 21:00
EXIF információk...
SONY / DSC-HX300
ƒ35/10 • 1/40 • 13.4mm • ISO800

Felhasználási jogok
Nevezd meg! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kectam 23.11.30. 21:00
2019. szeptember

"Angyal szivaccsal" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Róma (Roma)
Feltöltő
Azonosító
547795
Fotózva
2019. szeptember
Feltöltve
2023.11.30. 21:01
EXIF információk...
SONY / DSC-HX300
ƒ35/10 • 1/50 • 11.5mm • ISO800

Felhasználási jogok
Nevezd meg! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kectam 23.11.30. 21:01
2019. szeptember

"Angyal szivaccsal" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Róma (Roma)
Feltöltő
Azonosító
547797
Fotózva
2019. szeptember
Feltöltve
2023.11.30. 21:01
EXIF információk...
SONY / DSC-HX300
ƒ35/10 • 1/60 • 8.8mm • ISO800

Felhasználási jogok
Nevezd meg! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kectam 23.11.30. 21:01
2019. szeptember

"Angyal szivaccsal" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Róma (Roma)
Feltöltő
Azonosító
547798
Fotózva
2019. szeptember
Feltöltve
2023.11.30. 21:01
EXIF információk...
SONY / DSC-HX300
ƒ40/10 • 1/40 • 16.7mm • ISO800

Felhasználási jogok
Nevezd meg! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kectam 23.11.30. 21:01
2019. szeptember

"Angyal szivaccsal" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Róma (Roma)
Feltöltő
Azonosító
547792
Fotózva
2019. szeptember
Feltöltve
2023.11.30. 21:00
EXIF információk...
SONY / DSC-HX300
ƒ45/10 • 1/30 • 34.8mm • ISO800

Felhasználási jogok
Nevezd meg! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kectam 23.11.30. 21:00
2019. szeptember

"Angyal szivaccsal" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Róma (Roma)
Feltöltő
Azonosító
547791
Fotózva
2019. szeptember
Feltöltve
2023.11.30. 21:00
EXIF információk...
SONY / DSC-HX300
ƒ50/10 • 1/20 • 53.3mm • ISO800

Felhasználási jogok
Nevezd meg! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kectam 23.11.30. 21:00
2019. szeptember

"Angyal szivaccsal" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Róma (Roma)
Feltöltő
Azonosító
547796
Fotózva
2019. szeptember
Feltöltve
2023.11.30. 21:01
EXIF információk...
SONY / DSC-HX300
ƒ35/10 • 1/50 • 8.8mm • ISO640

Felhasználási jogok
Nevezd meg! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kectam 23.11.30. 21:01
2019. szeptember

"Angyal szivaccsal" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Róma (Roma)
Feltöltő
Azonosító
547794
Fotózva
2019. szeptember
Feltöltve
2023.11.30. 21:00
EXIF információk...
SONY / DSC-HX300
ƒ40/10 • 1/40 • 15.1mm • ISO800

Felhasználási jogok
Nevezd meg! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kectam 23.11.30. 21:00
2019. szeptember
Összesen 9 fotó

Műlap története

23.12.04. 15:02
A közösség publikálta kectam "Angyal szivaccsal" c. műlapját
Ebben a listában időrendi csökkenő sorrendben nyomon követheted a műlap változásait, bővüléseit és minden lényeges eseményét. Ez a publikus lista minden látogatónk számára elérhető.